Seuils est un diptyque correspondant aux deux étapes d'une rencontre entre Patrick Kermann et Éclats d'États.

Seuils - déambulatoire
première étape - création mars 2000

… Une déambulation parmi des installations créées à partir d'extraits de textes antérieurs. Comme une tentative d'approche, une recherche de la coïncidence et /ou de la distorsion entre deux univers d'images et de langues. De là ces petites scènes de l'intime et du proche, paroles susurrées et images suggérées, instants pris au temps.

Seuils - scénique
deuxième étape - création avril 2001

… Un texte scénique écrit pour Éclats d'États. Commentaire de la déambulation. Poème dramatique sur l'image et l'humain, leurs représentations et leurs reflets. Pour deux comédiens et un choeur de voix, dans une scénographie de points de vue et d'espaces en devenir. Comme un zoom avant n'appartenant pas à un temps raisonné, passé ou avenir, mais à l'instant mouvant. Comme un discernement sensible entre deux immensités : le seuil.